Des hackers sous le commandement de Thomas Gabriel, un ancien spécialiste de la sécurité au ministère de la défense, préparent une attaque monumentale sur les systèmes informatiques des principales infrastructures aux Etats-Unis. Afin de ne laisser aucune trace derrière eux, il tente de tuer le jeune geek Matthew Farrell qui a participé à leur œuvre en créant quelques lignes de codes. Mais le lieutenant John McClane est envoyé en mission pour récupérer ce jeune homme et le ramener au FBI. Ce qui va considérablement parasiter leurs plans…
Les répliques et phrases cultes de Action, Policier
“T’es pas sa fille pour rien.”
Thomas Gabriel
“Mon père est flic, la force de l’habitude.”
Lucy Gennero
“On a affaire à une liquidation (…). C’est une attaque systématique en 3 étapes (…). C’est pour ça qu’on appelle ça une liquidation; c’est parce que tout doit disparaître.”
Matthew Farrell
“John, vous êtes une montre à remontoir à l’air du numérique, vous allez perdre.”
Thomas Gabriel
“Vous deux, les p’tits génies, ne vous approchez plus de moi.”
“Excusez-moi monsieur. Vous auriez pas un truc à manger ? (…) Je suis carrément en hypoglycémie.”
Matthew Farrell
“Y’en a qui font vraiment pitié.”
Mai Linh
“Vous trouvez qu’on a des têtes de vainqueurs là ?”
Matthew Farrell
“C’est mon boulot ça… je suis cryptographe.”
Matthew Farrell
“Il est temps de bouger, on va laisser les chiens courir après leur queue.”
Thomas Gabriel
“Tiens, je connais ce ton. Ça fait drôle de l’entendre de la bouche de quelqu’un qui a des cheveux.”
Matthew Farrell
“Alors PC cette journée ? C’est pas trop dur ? Ca doit carrément être la folie chez vous avec tous ces 5-4-27 (…) Ohh vous avez dépêché toutes les unités pour des gens qui se baladaient à poil dans la rue ? Allez, arrête ton baratin chérie et passe-moi ton boss”
John McCLane
“Un truc qu’on a inventé dans les années 60, le Jogging, tu vas adorer… allez viens !”
John McCLane
“Non, je garde le rythme. J’veux juste m’arrêter 2 secondes pour respirer. C’est pas un crime de respirer.”
Matthew Farrell
“Les équipes de sauveteurs ont mis 5 jours à venir à la Nouvelle Orléans.”
Matthew Farrell
“Je crois pas que ton papa va venir.”
Thomas Gabriel
“J’ai créé un malheureux p’tit bout de code et le monde bascule. C’est du terrorisme virtuel !”
Matthew Farrell
“C’est ça qui fait de toi ce que t’es !”
John McCLane
“Thomas a fait tomber le réseau de l’aérospatial avec un téléphone. Juste pour montrer son point de vue.”